Advertisements

Karena terlanjur benci, publik jadi salah memahami gestur Lorenzo

Seminggu sudah berlalu tapi lintasan sirkuit MotoGP tetap panas. Ini tidak biasa karena balapan baru seminggu lagi. Tapi ini juga bisa dimengerti karena balapan terakhir, yaitu di Sepang, telah menghadirkan drama tak berujung, dikenal dengan #SepangClash.

Seluruh perhatian publik tersedot ke upaya banding Valentino Rossi ke CAS. Tapi hal-hal lain bukannya luput dari perhatian terutama fans Rossi. Itu termasuk dua pembalap Spanyol yang dianggap penyebab utama Rossi terjerembab dalam masalah pelik ini.

Jorge Lorenzo dituding turut menyabotase peluang Rossi untuk jadi juara dunia musim ini. Itu setelah dalam beberapa komentarnya usai #SepangClash, reaksinya terasa kasar. Selain komentar, gesturnya di podium Sepang turut menguatkan kesan itu. Lorenzo tertangkap kamera membalikkan jempolnya ketika Rossi mengangkat trofi peringkat ketiganya.

Jika melihat dari perspektif berbeda, gestur Lorenzo bisa saja menunjukkan pesan lain. Bukan merendahkan seperti yang diyakini banyak fans yang menggerombol di sekitar situ, reaksi Lorenzo itu menegaskan maksud lain. (Mungkin) bagi Lorenzo, podium ketiga itu tidak layak buat Rossi. Rossi adalah pembalap hebat. Jadi podium ketiga buat Rossi tidak layak. Rossi harus minimal podium kedua.

Dengan gestur demikian, Lorenzo ingin menyemangati Rossi. ‘Janganlah senang dengan podium ketiga’ mungkin begitu pesan Lorenzo dari gestur jempol ke bawahnya itu. ‘Lebih gigih lagi berusaha agar nanti juara di Valencia’ mungkin itu pula lanjutan pesan gestur Lorenzo membalikkan jempolnya ke bawah.

Advertisements

About ardaisme

Full-time Translator. 5000-word translation work everyday is not sensational achievement to be proud of. Dare to give more words to me to conquer? ring my whatsspp 082143168889 or PING! me 5FAA2CB4

8 responses to “Karena terlanjur benci, publik jadi salah memahami gestur Lorenzo”

  1. Rideralam says :

    positive thinking nih Arda

  2. Arif Dadot says :

    Affordable English-Indonesian Translator

    Arif Rakhman Professional English-Indonesian Translator Contact: WhatsApp 082143168889 BBM 553AA755 E-Mail arifnrakhman@gmail.com

your comment here

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s